Shion Gaiden ~ Adelanto Capítulo 4
シオン編第4話「ターニング・ポイント」
積尸気魂葬破を放つマニゴルドだがカイロスの分身には効かず大苦戦
その頃、結界内でシオンは聖戦の最前線にて捨て身で戦うアヴニールの怒りの記憶を読み取っていた
そんなシオンをあざ笑うカイロス 結界内にもカイロスは分身を置いていたらしい
カイロスはリアルマーベラスでシオンを葬ろうとするがシオンはなんとかこれを防ぐ
しかしマニゴルドはシオンの小宇宙がハクレイの危惧通り怒りに染まったことを感じ取る
だがシオンはアヴニールの聖衣に込めた感情は怒りだけでは無いことに気付きその想いを込めて反撃
アヴニールの魂や歴代の牡牛座の助けを借りシオンはスターダストレボリューションを放ちカイロスを粉砕するのだった
積尸気魂葬破を放つマニゴルドだがカイロスの分身には効かず大苦戦
その頃、結界内でシオンは聖戦の最前線にて捨て身で戦うアヴニールの怒りの記憶を読み取っていた
そんなシオンをあざ笑うカイロス 結界内にもカイロスは分身を置いていたらしい
カイロスはリアルマーベラスでシオンを葬ろうとするがシオンはなんとかこれを防ぐ
しかしマニゴルドはシオンの小宇宙がハクレイの危惧通り怒りに染まったことを感じ取る
だがシオンはアヴニールの聖衣に込めた感情は怒りだけでは無いことに気付きその想いを込めて反撃
アヴニールの魂や歴代の牡牛座の助けを借りシオンはスターダストレボリューションを放ちカイロスを粉砕するのだった
Manigoldo lance le Sekishiki Konsô Ha, mais ca ne fonctionne pas sur Kairos et un rude combat s'engage.
Pendant ce temps, Shion dans le kekkai lit les souvenirs d'Avenir, qui se lancait plein de colère en première ligne lors de la Guerre Sainte.
Kairos se moque de Shion. Apparemment, il y avait également un fragment de Kairos à lintérieur du kekkai.
Kairos lance son Real Marbleous pour tenter de tuer Shion, mais celui ci parvient à s'en protéger.
Cependant Manigoldo sent que, comme Hakurei le craignait, le Cosmos de Shion se teinte de colère.
Shion par contre sent que la colère n'est pas la seule émotion présente dans la Cloth d'Avenir, et il s'imprègne de cette volonté puis contre attaque.
Shion se fait aider par l'âme d'Avenir et des anciens Saints du Bélier, et parvient ainsi à lancer une Stardut Revolution qui pulvérise Kairos.
Apparemment, il y a encore un (des?) chapitre à venir ensuite.
2ch/ Archange SSpedia
Español:
Shion 4 Momento Crucial!
Manigoldo lanza las ondas infernales pero no funcionan en kairos y la batalla se torna en su contra.
Mientras tanto Shion sigue en la barrera observando los recuerdos de la armadura,ve como Avenir lleno de cólera e ira se lanzó a las primeras líneas en la guerra santa.
Kairos se burla de Shion, aparentemente una parte de Kairos se encuentra dentro de la barrera.
Kairos lanza su Real Marbleous a Shion con la intención de matarlo y el no puede ptotegerse.
Sin embargo en ese momento tanto manigoldo como hakurei sienten que el cosmo de Shion se llena de cólera.
Pero Shion siente que la cólera no es el único sentimiento que fluye de la armadura de Avenir, lo llena de una voluntad para contraatacar.
Shion recibe la ayuda de Avenir y de los anteriores caballeros de aries y lanza un stardust revolution que pulveriza a kairos.
Aparentemente hay uno (o dos?) capítulos por venir.